食べる人たち / People who are eating

人は物を食べる時に別の人格が出てくることがある。よく噛んで食べる草食動物のようになる人、餌に群がる鯉のようになる人、ほっぺに詰め込んだハムスターのようになる人。小さい頃、大人がラーメンを食べるときだけ普段と違った怖い顔になるのが不思議だったことから着想した。
People can show some other personality when eating. Some become like herbivores, chewing so many times. Some become like carps, crowding around bates. Some become like hamsters, with their mouths full, etc.. The inspiration for this film came from the fact that when I was a child, I used to wonder why adults only looked different and scary than usual when they ate ramen.